Salvia linnaei Rouy = S.verbenaca
subsp. clandestina (L.) Rouy = S.verbenaca
subsp. horminoides (Pourret) Rouy = S.verbenaca
subsp. multifida (Sm.) Rouy = S.verbanaca
subsp. oblongata (Vahl) Rouy = S.verbenaca
subsp. verbenaca (L.) Rouy = S.verbenaca
proles controversa (Ten.) Rouy = S.verbenaca
(de sidste syv var illegale)
Salvia littoralis Ferrary =S.verbenaca
Salvia mixta Timb.-Lagr. =S.verbenaca
Salvia multifida Sm. in Sibth. & Sm. = S.verbenaca
Salvia oblongata Vahl = S.verbenaca
Salvia pallidiflora St.Amans = S.verbenaca
Salvia polymorpha Hoffmanns. & Link = S. verbenaca
Salvia rhodantha Zefirov = S.verbenaca
Salvia verbenacoides Brot. = S.verbenaca
Salvia verbenifolia Salisb. = S.verbenaca (nom illeg.)
Flipanta ovata Rafin = Salvia verbenaca
Gallitrichum anglicum Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Galitrichum arvale Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum clandestina (L.) Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum maculatum Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum pallidiflorum Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum rosulatum = Salvia verbenaca
Gallitrichum rubellum Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum stereocaulon Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum verbenaca (L.) Fourr. = Salvia verbenaca
Gallitrichum virgatum Jordan & Fourr. = Salvia verbenaca
Horminum sylvestre S.F.Gray = Salvia verbenaca
Horminum verbenaca (L.) Miller = Salvia verbenaca
Sclarea decidua Moench (Nom illeg. = S. clandestina) = Salvia verbenaca
Sclarea verbenaca (L.) Soják = Salvia verbenaca
- - -
Disse synonymer er fra (Index synonymique France.htm)
- - -
An excerption from Botanical_com A Modern Herbal Sages.htm
SAGE, VERVAIN
Botanical: Salvia Verbenaca
Family: N.O. Labiatae
" " Description
" " Medicinal Action and Uses
" " Other Species
-Synonyms--Wild English Clary. Christ's Eye. Oculus Christi.
-Parts Used--Leaves, seeds.
The Wild English Clary, or Vervain Sage, is a native of all parts of Europe
and not uncommon in England in dry pastures and on roadsides, banks and
waste ground, especially near the sea, or on chalky soil. It is a smaller
plant than the Garden Clary, but its medicinal virtues are rather more
powerful.
-Description--The perennial root is woody, thicky and long, the stem 1
to 2 feet high, erect with the leaves in distinct pairs, the lower shortly
stalked, and the upper ones stalkless. The radical leaves lie in a rosette
and have foot-stalks 1 1/2 to 4 inches long, their blades about the same
length, oblong in shape, blunt at their ends and heart-shaped at the base,
wavy at the margins, which are
generally indented by five or six shallow, blunt lobes on each side, their
surfaces much wrinkled. The whole plant is aromatic, especially when rubbed,
and is rendered conspicuous by its long spike of purplish-blue flowers,
first dense, afterwards becoming rather lax. The whorls of the spike are
sixflowered, and at the base of each flower are two heart-shaped, fringed,
pointed bracts. The calyx is much larger than the corolla. The plant is
in bloom from June to August. The seeds are smooth, and like the Garden
Clary, produce a great quantity of soft, tasteless mucilage, when moistened.
If put under the eyelids for a few moments the tears dissolve this mucilage,
which envelops any dust and brings it out safely. Old writers called this
plant 'Oculus Christi,' or 'Christ's Eye.'
[Top] [Top of Sage, Vervain]
-Medicinal Action and Uses--'A decoction of the leaves,' says Culpepper,
'being drank, warms the stomach, also it helps digestion and scatters
congealed blood in any part of the body.'
This Clary was thought to be more efficacious to the eye than the Garden
variety.
'The distilled water strengthening the eyesight, especially of old people,'
says Culpepper, 'cleaneth the eyes of redness waterishness and heat: it
is a gallant remedy fordimness of sight, to take one of the seeds of it
and put it into the eyes, and there let it remain till it drops out of
itself, the pain will be nothing to speak on: it will cleanse the eyes
of all filthy and putrid matter; and repeating it will take off a film
which covereth the sight.'
- - -
IPNI has the following on S.verbenaca:
Lamiaceae Salvia verbenaca L. - Species Plantarum 2 1753 (APNI)
Lamiaceae Salvia verbenaca L. - Sp. Pl. 1: 25. 1753 [1 May 1753] (IK)
Lamiaceae Salvia verbenaca L. var. anglica (Jord. & Fourr.) P.D.Sell
- Fl. Gr. Brit. Ireland 3: 520. 2009
Lamiaceae Salvia verbenaca L. var. delicatula (Sennen) O.Bolòs
& Vigo - Collect. Bot. (Barcelona) 14: 96, as 'S. verbenaceae'. 1983
(IK)
Lamiaceae Salvia verbenaca L. subsp. lanigera (Poir.) O.Bolòs &
Vigo - Collect. Bot. (Barcelona) 14: 96, as 'S. verbenaceae'. 1983 (IK)
|